av lønns

subst. [ instruks] instructions subst. [ befaling] order(s) subst. [ rettesnor] precept(s), directions subst. (jus) [regulativ, bestemmelse] regulations, (administrative) regulation, (halvoffisielle om f.eks. lønns- og prisstigninger) guidelines subst. (jus) [ regel] rule, stipulation subst. (jus) (omtr. dss.) secondary law subst. [ ved skriveundervisning] copy, copybook heading(s), sample subst. [ leges] orders, directions, (resept) prescription (etter lovens forskrift) as laid down by (the) law, (dagligtale:) by the book (etter legens forskrift) on doctor's orders

subst. [ til staten] tax subst. [ selskapsskatt] corporation tax, company tax subst. [ selskapsskatt] US: corporate income tax subst. [ til kommunen] local taxes subst. [ inntektsskatt] income tax subst. [ formuesskatt] net wealth tax, wealth tax, tax on wealth, tax on net worth subst. [ skjulte kostbarheter] treasure, hoard (f.eks.

a buried treasure or a hidden hoard of cash

) subst. [ kjæleord] darling, honey subst. [ kapitalskatt] capital tax/levy subst. [ av lønns] payroll tax subst. [påløpet, men ikke ilignet skatt] due but not assessed tax subst. [påløpet, men ikke ilignet] tax payable subst. [påløpet, men ikke ilignet] tax payable, due but not assessed tax subst. [ statsskatt] state (income)/national tax subst. [ bruttoskatt] tax on gross income/earnings (degressiv skatt) degressive tax (direkte skatt) direct taxes [ eiendoms-] property tax, tax on real property (ettergivelse av skatt) tax remission [ til skattefordelingsfondet] tax equalization contribution [ fonds-] tax on undistributed profits [ fylkes-] county tax [ kilde-] withholding tax, tax (deducted) at source [ luksus-] luxury tax, tax on luxuries [ marginal-] marginal tax (progressiv skatt) progressive/graduated tax (proporsjonal skatt) proportional/flat tax (regressiv skatt) regressive tax (renteutjevnende skatt) interest equalization tax [ rest-] tax (balance) due/owing, balance of tax due [ straffe-] penal/penalty tax [ stykk-] specific/unit tax [ topp-] surtax (on higher incomes)